Das Winterpalais nochmals stürmen?

Augustin - Nr. 405, 20.1. - 02.02.2016



NEUE BÜCHER VON UND ÜBER BALESTRINI
2015 sind drei Bücher von und über Nanni Balestrini auf Deutsch erschienen: Die Anthologie "LANDSCHAFTEN DES WORTES" (Assoziation A), das Langgedicht "BLACKOUT" (Klever Verlag) und der Roman "CARBONA - WIR SIND ALLE KOMMUNISTEN" (bahoe books). Letzteres dokumentiert 50 Jahre italienische Geschichte aus der Sicht eines Arbeiters und seiner Kämpfe: als Soldat bei der italienischen Marine im Zweiten Weltkrieg, als Partisan, als Zwangsarbeiter in deutschen SS-Lagern, als Bergarbeiter in der sardischen Kohle-Stadt Carbonia, wo in den 50ern erfolgreiche Massenstreiks stattfanden, sowie als Elektriker im Italien der 70er Jahre, engagiert in Hausbesetzungen und Teil der "Recht auf Wohnen"-Bewegung.

"bahoe books" haben das wichtige politische Zeitdokument nun auf Deutsch und Griechisch übersetzt. Ein Muss für alle, die an politischer Auseinandersetzung interessiert sind!

Link: www.augustin.or.at/zeitung/tun-und-lassen/das-winterpalais-nochmals-stuermen.html